Der Unterschied zwischen Kniestock und Drempel ist sprachlicher Natur
Um es gleich vorweg zu sagen und nicht in schwammige, ablenkende Zerredungen auszuarten: Einen INHALTLICHEN bzw. FACHLICHEN Unterschied zwischen Kniestock und Drempel gibt es nicht. Beide Begriffe bezeichnen das senkrechte Wandstück zwischen der obersten Geschossdecke und der Dachtraufseite, also sozusagen die Rest-Hauswand, die dem Dachgeschoss zwischen dem letzten Vollgeschoss und dem Dach noch als senkrechte Wand verbleibt.
Der Unterschied ist vielmehr
- ein etymologischer bzw.
- ein perspektivischer
Etymologie
Drempel ist ein altes Wort, das sich im Deutschen sprachhistorisch als Bezeichnung für eben diese Wand entwickelt hat. Im Mittelhochdeutschen gab es das Wort „drempel“ bereits, allerdings in der leicht verschobenen Wortbedeutung von (Tür-)Schwelle. Als dritte Variante kennen manche auch noch das Wort Trempel, wobei es sich aber um eine regionalsprachliche Einfärbung handelt.
Bezeichnungsperspektive
Aus Sprachwissenschaftlicher Sicht handelt es sich bei dem Wort „Kniestock“ um ein Kompositum, also ein aus zwei Hauptwörtern zusammnegefügtes Wort. Und solche sind in in aller Regel stark mit ihrer pragmatischen Bedeutung verbunden. Tatsächlich sind es oft unmittelbar herangezogene Wortverklebungen dessen, was man eben gerade bei dem zu Bezeichnenden „Ding“ beobachtet.
Kniestock hat insofern etwas mit Knie und Stock zu tun, als die damit bezeichnete Wand eine statische, schräge Drucklast vom Dach halten muss. Sie wird schließlich nicht wie die unteren Vollgeschosse durch eine waagerechte Decke davon entlastet. Und diese schräge Last ist einem ständig angestemmten Knie zu vergleichen. Der Bezeichnungsteil „Stock“ hingegen bezieht sich auf die (selbstständig() aufrechte Art der Wand.
Sagen Sie’s wie Sie wollen
Ob nun Drempel, Trempel oder Kniestock – nun wissen Sie, dass Sie zumindest inhaltlich mit keinem Begriff etwas falsch machen können. Wenn Sie Wert auf eine feindefinitorische Verwendung Ihrer Vokabeln legen, können Sie hingegen nun beim allgemeinen Reden über die besagte Wand eher ‚Drempel‘ verwenden und bei strategischen Diskussionen mit dem Statiker eher das Wort ‚Kniestock’…oder eben ganz nach Ihrem sprachlichen Geschmack!