Kehren Sie zurück
  • Bauen
    • Einfamilienhaus
    • Fertighaus
    • Massivhaus
    • Wintergarten
    • Baustoffe
    • Dach
    • Fenster
    • Keller
    • Sanitär
    • Wasser

    Fertighaus planen

    Das Einfamilienhaus – Architekt oder Massivhausfirma?

    Die Holzständerbauweise

    Ideen für den Wintergarten

  • Renovieren
    • Fußboden
    • Streichen
    • Tapezieren
    • Werkzeuge
    • Dielen
    • Estrich
    • Fliesen
    • Maurerarbeiten
    • Parkett
    • Teppich

    Badrenovierung Ideen: Kreative Lösungen für jedes Budget

    Parkettarten im Vergleich

    Granit bohren

  • Energie
    • Dämmung
    • Heizung
    • Strom
    • Fußbodenheizung
    • Holzheizung
    • Schornstein
  • Wohnen
    • Umzug
    • Haushaltstipps
    • Badezimmer
    • Kinderzimmer
    • Küche
    • Schlafzimmer
    • Wohnzimmer
    • Brandschutz

    Checkliste für den Umzug

    Bett aus Europaletten

    Fenster streifenfrei putzen

  • Über Uns
  • Bauen
  • Renovieren
  • Wohnen
  • Energie
  • Über Uns
Teich

Gartenteich anlegen - Kosten & Preisbeispiele

Von Johanna Bauer | 1. November 2022
Artikel zitieren Merken Teilen Mehr
Artikel teilen
E-Mail WhatsApp Signal Telegram Twitter Drucken
Johanna Bauer
Johanna Bauer

Johanna ist eine erfahrene Expertin für den Bereich Bauen und Sanieren, sowie für die Bereiche Hausausstattung und Trinkwasserreinigung. In ihren Artikeln vermittelt sie prägnant und anschaulich umfassendes Wissen und gibt fachkundige Tipps.


Erfahre mehr über die Erstellung unserer Inhalte

Quellenangabe in Zwischenablage kopiert! Johanna Bauer, “Gartenteich anlegen - Kosten & Preisbeispiele”, Hausjournal.net, 01.11.2022, Hrsg: about:publishing, Abgerufen am 24.06.2025, https://www.hausjournal.net/gartenteich-anlegen-kosten

Die Kosten beim Anlegen eines Gartenteichs (Zierteich) liegen durchschnittlich zwischen 100 300 EUR pro m², können aber je nach Ausführung und Teichgestaltung sehr stark variieren. Unser Artikel zeigt Kostenbeispiele aus der Praxis und geht detailliert auf alle kostenbestimmenden Faktoren ein.

gartenteich-anlegen-kosten
Wer die Arbeiten selbst durchführt, spart hohe Kosten
image/svg+xml

Inhaltsverzeichnis

  1. Kostenbeispiel: Gartenteich anlegen
  2. Kostenfaktoren
  3. Kostenbeispiel aufwändige Ausführung
  4. Kostenbeispiel einfache Ausführung
  5. Kosten sparen
  6. FAQ

Inhaltsverzeichnis

Alles anzeigen
  1. Kostenbeispiel: Gartenteich anlegen
  2. Kostenfaktoren
  3. Kostenbeispiel aufwändige Ausführung
  4. Kostenbeispiel einfache Ausführung
  5. Kosten sparen
  6. FAQ

Kostenbeispiel: Gartenteich anlegen

Beispielsituation:

  • Zierteich als Folienteich
  • 18 m² Wasseroberfläche
  • Bodenbeschaffenheit durchschnittlich
  • Arbeitsaufwand durchschnittlich
Posten Preis
Erdarbeiten 550 EUR
Material 450 EUR
Arbeitskosten 750 EUR
Teichgestaltung 1.150 EUR
Gesamtkosten 2.900 EUR
pro m² Teichfläche 170,59 EUR pro m²

Lesen Sie auch

  • teich-zuschuetten-kosten

    Teich zuschütten - Kosten & Preisbeispiele

  • schwimmteich-kosten

    Schwimmteich - Kosten & Preisbeispiele

  • garten-anlegen-kosten

    Garten anlegen - Kosten & Preisbeispiele

Weiter unten im Artikel finden Sie zudem zwei weitere Preisbeispiele, mit einer teureren und einer günstigeren Beispielsituation. Damit erhalten Sie ein Gefühl für die Bandbreite des möglichen Kostenspektrums.

Kostenfaktoren

  • Art des Teichs
  • Ausführungsart
  • Erdarbeiten
  • Errichtungskosten

Art des Teichs

Grundsätzlich muss man zunächst einmal nach der Art des Teichs unterscheiden, die man anlegen will:

  • einen Zierteich (den „üblichen“ Gartenteich)
  • einen Schwimmteich (erlaubt das Schwimmen wie in einem Pool)

Zierteiche. Zierteiche sind eine optisch sehr reizvolle Ausstattung für den Garten, die sich bei Bedarf sehr individuell gestalten lässt – beispielsweise minimalistisch mit einem Rand aus Natursteinen, aufwendig mit einer kleinen Brücke und einem Springbrunnen in der Mitte oder als richtiggehende „Teichoase“ mit Schilf und einer großen Menge an Pflanzen am Rand und im Teich selbst. Auch ein Koiteich ist natürlich eine (in Deutschland mittlerweile sehr beliebte) Alternative.

Die Gesamtkosten richten sich stark nach der individuell gewählten Ausführung, in den meisten Fällen kann man bei üblichen Teichgrößen und durchschnittlich aufwendiger Gestaltung aber von Kosten zwischen 100 und 300 EUR pro m² Wasserfläche als Richtwert ausgehen.

Neben der Größe der Oberfläche muss auch die Wassertiefe eines Teichs fachgerecht geplant werden. Jeder Teich muss über unterschiedliche Wassertiefen verfügen, als Richtwert sollte ein Wasservolumen von 250 l pro m² Wasseroberfläche erreicht werden. Die größte Wassertiefe sollte dabei im Bereich um die Mitte des Teichs erreicht werden, zum Rand hin sollte die Wassertiefe abnehmen. Nur so lässt sich wirksam verhindern, dass der Teich nicht versumpft.

gartenteich-anlegen-kosten


Größe und Wassertiefe sind entscheidend für den Preis

Wird der Richtwert einigermaßen eingehalten, beträgt das Wasservolumen rund 0,25 Kubikmeter pro Quadratmeter Wasseroberfläche. In einem 20 m² großen Naturteich befinden sich demnach 5 Kubikmeter (= 5.000 Liter) Wasser.

Schwimmteiche. Wer einen Gartenteich anlegen will, in dem man sich im Sommer auch abkühlen und schwimmen kann, muss mit deutlich höheren Kosten rechnen. Je nach Ausführung bewegen sich die Kosten für den Teichbau in diesem Fall zwischen 500 und 2.000 EUR pro m² Wasserfläche.

Dabei muss aber aus technischen Gründen eine bestimmte Mindestgröße eingehalten werden – je nach technischer Ausrüstung des Teichs sind 80 – 100 m² mindestens erforderlich, maximal die Hälfte dieser Fläche steht dann zum Schwimmen gegenüber, der Rest stellt die sogenannte „Regenerationszone“ dar, in der sich das Wasser selbst reinigt.

Kleinere Größen sind aus technischen Gründen nicht möglich – ein kleiner ausgeführter Teich würde wegen der zu kleinen Regenerationszone sehr schnell „kippen“ und sich alsbald in einen sumpfigen Tümpel verwandeln, in dem ganz sicher niemand mehr schwimmen möchte.

Ausführungsarten

Bei jeder der beiden Teicharten gibt es verschiedene grundlegende Ausführungsarten, die auch deutlich über die Kosten bestimmen.

Ausführungsarten beim Zierteich

Beim Zierteich (Naturteich) im Garten kann man drei grundlegende Ausführungsarten unterscheiden:

Folienteich. häufigste Variante, Materialkosten 5 – 15 EUR pro m² für Teichfolie und Wurzelvlies, dazu Kosten für Sand (bei kleinen und mittelgroßen Teichen meist zwischen 50 und 150 EUR)

Fertigschalenteich. Fertigschalen gibt es in unterschiedlicher Qualität für 100 – 150 EUR pro m², dafür fallen die Kosten für Folie und Wurzelvlies weg, die Einbaukosten sind wegen des geringeren Aufwands niedriger als beim Folienteich, Sandkosten ebenfalls rund 50 – 150 EUR bei kleinen und mittleren Teichgrößen.

Kompositteich. Der Teichbau mit Teichkomposit (einer Art von Beton) bietet einige Vorteile, wie eine deutlich längere Lebensdauer und ein deutlich geringeres Risiko für Beschädigungen, dazu kommt ein deutlich geringeres Risiko für Schadstoffe im Teich durch Chlor und Weichmacher.

Ausführungsarten beim Schwimmteich

Schwimmteiche werden in verschiedene Kategorien eingeteilt, je nach Umfang der Technik zur Wasserreinigung, die verwendet wird. Bei Kategorie 1 und 2 kommt noch keine bis sehr wenig technische Wasseraufbereitung zum Einsatz, Schwimmteiche der Kategorie 5 verwenden ebenso viel Reinigungstechnik wie ein gewöhnlicher Pool.

Detaillierte Informationen zu den einzelnen Kategorien und den damit verbundenen Kostenunterschieden finden Sie in unserem Artikel Schwimmteich: Kosten.

Erdarbeiten

Der wesentlichste Kostenfaktor beim Bau eines Teichs – egal ob Zierteich oder Schwimmteich – sind die Kosten für erforderlichen Erdarbeiten. Die Kosten richten sich dabei sehr stark nach einzelnen Faktoren:

  • der Bodenbeschaffenheit (Bodenklasse und allgemeine Bodenbedingungen)
  • der Zugänglichkeit der Teichbaustelle (Einsatz schwerer Maschinen möglich/eingeschränkt möglich/unmöglich)
  • dem Umfang der Aushubarbeiten (bei kleinen Teichen proportional deutlich höhere Kosten)
  • die geplante Form und Tiefengestaltung des Teichs (unregelmäßige und komplizierte Teichformen erhöhen den Aufwand beträchtlich, ebenso unregelmäßige Tiefenverläufe)

Insgesamt können sich die Kosten für den Aushub dadurch zwischen 60 und 250 EUR pro m³ bewegen. Kann der Aushub (wegen der großen Menge) nicht auf dem Grundstück verbleiben, kommen für den Abtransport (Aufladen, Transportieren, Entsorgungskosten auf der Deponie) noch einmal beträchtliche Kosten hinzu, die aber je nach Einzelfall sehr unterschiedlich sein können (je nach Ort des Teichbaus).

gartenteich-anlegen-kosten


Für die Erdarbeiten ist mit Kosten von mindestens 60€ pro qm zu rechnen

Gleichzeitig bietet der Bereich der Erdarbeiten auch die wichtigste Möglichkeit, um deutlich Kosten zu sparen. Wer seinen Teich selbst ausheben kann, kann sich einen sehr großen Teil der Kosten sparen. Mit einem gemieteten Minibagger sollte man dafür aber gut umgehen können – und auch etwas Erfahrung beim Teichbau mitbringen.

Errichtungskosten

Zusätzlich zu den Kosten für die Erdarbeiten fallen auch noch Errichtungskosten für den Teich an. Sie bewegen sich gewöhnlich zwischen 15 und 40 EUR pro m² Wasseroberfläche für den Teich selbst.

Die Kosten für die Gestaltung (Bepflanzung des Randbereichs, Anlage von Sumpfzonen, Brücke/Steg, Teichbeleuchtung, Ruhezone beim Schwimmteich, Einsetzen von Fischen etc.) und die Teichausrüstung (Teichpumpe, Sandfilteranlage beim Schwimmteich, Schwimmleiter etc.) kommen dann noch dazu.

Kostenbeispiel aufwändige Ausführung

Beispielsituation:

  • Schwimmteich
  • Gesamtgröße 80 m² (zum Schwimmen nutzbar:
  • Ausführungsart: Kategorie 5 (Naturpool)
  • Bodenbeschaffenheit problematisch
  • Einsatz schwerer Maschinen problemlos möglich (gute Zugänglichkeit)
  • inkl. Wasserreinigungstechnik, Wasserpflanzen in der Regenerationszone, Holzterrasse, Natursteinumrandung)
Posten Preis
Planung 13.400 EUR
Errichtung 205.200 EUR
Gesamtkosten 218.600 EUR
Kosten pro m² 2.732,50 EUR pro m²
pro m² Schwimmfläche 4.203,85 EUR pro m²

Kostenbeispiel einfache Ausführung

Beispielsituation:

  • Zierteich als Folienteich
  • 9 m² Wasseroberfläche
  • Erdarbeiten in Eigenleistung
  • durchschnittlicher Arbeitsaufwand für Teicherrichtung (durch Fachbetrieb)
  • einfache Gestaltung
Posten Preis
Erdarbeiten 0 EUR
Material 240 EUR
Teichbau 310 EUR
Teichgestaltung 680 EUR
Gesamtkosten 1.230 EUR
pro m² Teichfläche 136,67 EUR pro m²

Kosten sparen

Kosten lassen sich durch folgende Maßnahmen sparen:

  • Eigenleistungen bei Erdarbeiten: Maschineneinsatz meist erforderlich (gemieteter Minibagger), Erfahrung oder genaue Anleitung erforderlich
  • Schwimmteichbau überdenken: durch Trockenheit im Sommer wird ein Befüllen in vielen Fällen nicht mehr erlaubt, ein Neubefüllen des Naturpools oder der Ersatz von verdunstetem Wasser im Schwimmteich ist dann nicht möglich – ob man dafür die hohen Kosten für den Schwimmteichbau einsetzen will, sollte man gründlich überlegen

Video: Naturnaher Teichbau in Eigenregie

FAQ

Was kostet es, einen Gartenteich anzulegen?

In unserem Beispiel kostet das Anlegen des Gartenteichs (Zierteich) 170,59 EUR pro m². Auf den tatsächlichen Preis wirken allerdings zahlreiche Faktoren ein.

Welche Faktoren beeinflussen den Preis?

Die wichtigsten Faktoren sind die Art des gewünschten Teichs (Zierteich / Schwimmteich), die gewünschte Teichgröße und die Ausführungsart sowie die individuell gewünschte Gestaltung des Teichs. Weitere Faktoren finden Sie hier.

Welche Möglichkeiten gibt es, Kosten zu sparen?

Kosten lassen sich inbesondere durch Eigenleistungen bei den Erdarbeiten sparen (Minibagger und Erfahrung oder genaue Anleitung nötig). Den teuren Bau eines Schwimmteichs sollte man angesichts der immer schlimmer werdenden Wassermangellagen in Deutschland am besten noch einmal überdenken. Weitere Möglichkeiten zum Kosten sparen finden Sie hier.

Artikelbild: serhii.suravikin/Shutterstock

Hier weiterlesenJetzt weiterlesen

teich-zuschuetten-kosten
Teich zuschütten - Kosten & Preisbeispiele
schwimmteich-kosten
Schwimmteich - Kosten & Preisbeispiele
garten-anlegen-kosten
Garten anlegen - Kosten & Preisbeispiele
teich-am-hang
Teich am Hang anlegen: So gelingt’s sicher & schön
terrassenteich-selber-bauen
Terrassenteich selber bauen: Einfache Anleitungen für DIY
teich-umbauen
Teich umbauen: Schritt-für-Schritt Anleitung & Tipps
betonteich
Betonteich bauen: Anleitung und Tipps für Ihren Garten
teichfolie-verlegen
Techfolie verlegen: 2 Techniken im Überblick
abstand-teich-grundstuecksgrenze
Gartenteich: Abstand zur Grundstücksgrenze – Das ist wichtig
garten-ebnen-kosten
Garten ebnen - Kosten & Preisbeispiele
Pumpenschacht selber bauen
Pumpenschacht selber bauen: Anleitung & Tipps für den Eigenbau
Sandfilter Teich
Effizienter Sandfilter für klaren Teich: Tipps und Auswahl

Hier weiterlesenJetzt weiterlesen

teich-zuschuetten-kosten
Teich zuschütten - Kosten & Preisbeispiele
schwimmteich-kosten
Schwimmteich - Kosten & Preisbeispiele
garten-anlegen-kosten
Garten anlegen - Kosten & Preisbeispiele
teich-am-hang
Teich am Hang anlegen: So gelingt’s sicher & schön
terrassenteich-selber-bauen
Terrassenteich selber bauen: Einfache Anleitungen für DIY
teich-umbauen
Teich umbauen: Schritt-für-Schritt Anleitung & Tipps
betonteich
Betonteich bauen: Anleitung und Tipps für Ihren Garten
teichfolie-verlegen
Techfolie verlegen: 2 Techniken im Überblick
abstand-teich-grundstuecksgrenze
Gartenteich: Abstand zur Grundstücksgrenze – Das ist wichtig
garten-ebnen-kosten
Garten ebnen - Kosten & Preisbeispiele
Pumpenschacht selber bauen
Pumpenschacht selber bauen: Anleitung & Tipps für den Eigenbau
Sandfilter Teich
Effizienter Sandfilter für klaren Teich: Tipps und Auswahl

Hier weiterlesenJetzt weiterlesen

teich-zuschuetten-kosten
Teich zuschütten - Kosten & Preisbeispiele
schwimmteich-kosten
Schwimmteich - Kosten & Preisbeispiele
garten-anlegen-kosten
Garten anlegen - Kosten & Preisbeispiele
teich-am-hang
Teich am Hang anlegen: So gelingt’s sicher & schön
terrassenteich-selber-bauen
Terrassenteich selber bauen: Einfache Anleitungen für DIY
teich-umbauen
Teich umbauen: Schritt-für-Schritt Anleitung & Tipps
betonteich
Betonteich bauen: Anleitung und Tipps für Ihren Garten
teichfolie-verlegen
Techfolie verlegen: 2 Techniken im Überblick
abstand-teich-grundstuecksgrenze
Gartenteich: Abstand zur Grundstücksgrenze – Das ist wichtig
garten-ebnen-kosten
Garten ebnen - Kosten & Preisbeispiele
Pumpenschacht selber bauen
Pumpenschacht selber bauen: Anleitung & Tipps für den Eigenbau
Sandfilter Teich
Effizienter Sandfilter für klaren Teich: Tipps und Auswahl
  • Über Uns
  • Unsere Arbeitsweise
  • Cookie Einstellungen
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
© Hausjournal, 2025.