Kehren Sie zurück
Terrasse

Terrassenteich selber bauen

Von Rita Schulz | 19. Januar 2021
Artikel zitieren

Die Schaffung eines heimischen Rückzugsorts mittels eines selbstgebauten Terrassenteichs ist einfacher als Sie denken. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie mit gängigen Materialien, wie Natursteinen und Beton, und einigen einfachen Schritten ein vielseitiges und lebendiges Biotop erschaffen können. Lassen Sie sich inspirieren!

terrassenteich-selber-bauen
Ein Terrassenteich kann aus ganz unterschiedlichen Materialien gebaut werden, nur dicht muss er sein
AUF EINEN BLICK
Wie kann man einen Terrassenteich selber bauen?
Um einen Terrassenteich selber zu bauen, kann man ein dekoratives Gefäß aufstellen und bepflanzen, eine vorgefertigte Teichwanne verkleiden oder eine eigene Teichwanne aus Beton gießen. Anschließend sollte man den Teich versiegeln, mit Wasser füllen und mit Wasserpflanzen und eventuell Fischen beleben.

Bauarten im Überblick

Einen kleinen Teich selbst anlegen ist gar nicht schwer. Die einfachsten Möglichkeiten sind:

  • Aufstellen und Bepflanzen eines optisch ansprechenden Gefäßes
  • Dekorative Verkleidung einer vorgefertigten Teichwanne
  • Anlegen und Verkleiden einer selbst gemachten Teichwanne

Die Möglichkeiten sind hier schier endlos: Dekorative Badewannen oder Holzfässer sind schön anzusehen, Teichwannen können Sie im Handel erwerben. Auch Bautuppen sind für die Verwendung als Terrassenteich geeignet. Sie können eine Teichwanne auch aus Beton selbst gießen. Auch für die Verkleidung gibt es zahllose Varianten: Pflanzsteine ermöglichen die Bepflanzung mit farbenfrohen Blühpflanzen, Natursteine sorgen für ein bezauberndes Ambiente. Auch mit der Beleuchtung können Sie hervorragend Akzente setzen. Den Terrassenteich selbst können Sie ebenfalls bepflanzen.

Betonteichwannen selbst machen

In der einfachsten Variante legen Sie eine einfache Verschalung an und füllen diese mit flüssigem, gießfähigem Beton. Achten Sie darauf, eine leichte Schräge für die Teichränder einzuarbeiten – wenn sich im Winter Eis bildet, kann sich dieses so leichter ausbreiten und übt dabei einen wesentlich geringeren Druck auf den Terrassenteich aus, als bei senkrechten Wänden.

Organischer wirkt ein Terrassenteich aus Beton, wenn Sie wie folgt vorgehen:

  • Legen Sie ein „Hochbeet“ auf der Terrasse an und füllen Sie dieses mit Erde.
  • Heben Sie ein Loch in der gewünschten Teichform aus.
  • Legen Sie eine wasserdichte Folie in das angelegte Loch.
  • Gießen Sie den Bereich mit Beton aus.

Besonders modern wirkt Ihr Terrassenteich, wenn Sie anschließend die Erde und die Verschalung wieder entfernen und lediglich die gegossene Betonwanne stehen lassen. Achten Sie bei dieser Variante auf einen sicheren, festen Stand des fertigen Terrassenteichs.

Achten Sie darauf, den Beton beim Aushärten vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen und halten Sie das Material permanent feucht. So vermeiden Sie, dass der Beton reisst. Nach dem Aushärten des Betons müssen Sie den Terrassenteich gründlich reinigen und den Beton versiegeln, bevor Sie den Teich bepflanzen und mit Wasser füllen können.

Terrassenteich versiegeln

Im Fachhandel erhältlich sind spezielle Farben, die auch für die Versiegelung von Wasserspeichern aus Beton verwendet werden. Mit einer solchen Farbe können Sie den Beton einfach streichen. Achten Sie darauf, dass Sie eine Versiegelung wählen, die frei von Giftstoffen ist.
Alternativ können Sie eine Dichtschlämme verwenden. Diese wird nach Herstellerangaben angerührt und ebenfalls auf dem Beton aufgetragen.
Auch eine faltenfrei ausgelegte, handelsübliche Teichfolie oder eine aufstreichbare Flüssigfolie bieten sich für die Teichversiegelung an.

Terrassenteich beleben

Ist der Terrassenteich fertig angelegt und mit Wasser gefüllt, ist es Zeit für die Belebung Ihres Biotops. Wählen Sie dabei Wasserpflanzen, die gut an den Standort angepasst sind. Wählen Sie am Anfang eher weniger Pflanzen. Die Pflanzen breiten sich noch aus, und die Größe eines Terrrassenteichs wird leicht überschätzt.

Ist Ihr Teich tief genug, können Sie auch Fische im Wasser ansiedeln. Bei sehr kleinen Teichen sollten Sie darauf allerdings besser verzichten.

Artikelbild: AVN Photo Lab/Shutterstock